Ce drame tourné pour une chaîne de télévision spécialisée américaine par le réalisateur britannique Nicolas Roeg avait été réservé aux spectateurs de 13 ans et plus en 1996 en raison des scènes de massage revêtant un caractère érotique. Le personnage de Nina est en effet partiellement dénudé pendant de longues séquences où la caméra s’attarde sur son anatomie, alors qu’elle discute de sujets divers avec son massothérapeute. Par ailleurs, des retours en arrière montrent des attouchements faits sur sa poitrine et ses fesses dans le même contexte. Ces images, brèves, mais récurrentes, sont présentées avec complaisance. Considérant ce qui précède, le classement original est maintenu.

13 janvier 2025