Synopsis
En 1929, le commissaire Gereon Rath est muté de Cologne à Berlin. Il est scandalisé par les méthodes musclées et efficaces de ses nouveaux collègues, qui n’hésitent pas à contourner la loi. Le jeune homme souffre de temps à autre de troubles psychiques qu’il soulage avec de la morphine. Il se lie d’amitié avec Charlotte Ritter, une archiviste des forces publiques qui mène une double vie. Une enquête sur la production illégale de matériel pornographique plonge Gereon Rath dans une suite de découvertes qui impliquent les services secrets soviétiques et un complot terroriste.