Synopsis

Sur le point de quitter Val-D’Or, Thomas Berger rebrousse chemin pour venir en aide à la mère d’un jeune Autochtone mort sur le bord d’une route, victime d’un délit de fuite. D’origine suisse, l’homme, qui est policier dans son pays, a connu la famille de la victime au cours de son séjour de pêche de trois mois. Tourmenté par ses propres souvenirs douloureux, il veut retrouver la paix intérieure en pourchassant le chauffard qui a pris la fuite à bord d’un camion-remorque noir. Cependant, Laurie Gagnon, agente de la Sécurité du Québec, voit d’un mauvais œil l’intervention de cet étranger dont elle ignore les motivations réelles. En route vers le nord, Thomas est suivi de près par John, l’oncle du disparu qui, lui, veut recourir à sa propre justice.