Synopsis

Cape Town Affair : Une jeune femme est utilisée, à son insu, comme messagère d’un microfilm ultra-confidentiel. Le jour où elle réalisera la situation, elle collaborera avec son pays pour éliminer l’ennemi. South Bronx Heroes : Deux enfants, frère et sœur, sont exploités par un couple qui les héberge. Ils s’enfuient et font connaissance avec un autre duo frère/sœur dans la même situation qu’eux. Ayant raconté leur histoire à un voyou au cœur d’or, les nouveaux amis démantèleront le réseau d’exploitation d’enfants.