Lauréat du grand prix du jury à Cannes, ce film de 2009 avait été réservé aux 16 ans et plus en raison du caractère violent ou sexuel de certaines séquences. Un nouvel examen relève bien des scènes de meurtres qui comportent des détails troublants. Cependant, leur inclusion n’est ni fréquente ni complaisante dans un récit qui dépeint avec nuance la situation sans issue du protagoniste et son évolution dans le monde de la criminalité. Il est coincé dans un milieu glauque qui l’oblige à changer pour assurer sa survie. Ainsi, l’œuvre propose un commentaire social crédible sur les failles du système carcéral. Enfin, les quelques passages abordant la sexualité sont brefs et présentés avec retenue compte tenu du contexte. Conséquemment, la production est reclassée dans la catégorie «¿13 ans et plus¿», avec l’indication «¿Violence¿».

24 novembre 2021

Télécharger les détails complets du classement