Un duo d’enfer

Un duo d'enfer v.o. : The Heat

Synopsis

Déterminée à impressionner son patron pour enfin obtenir une promotion, Sarah Ashbrun, agente spéciale du FBI, se rend à Boston dans le cadre d’une enquête sur un baron de la drogue. Cependant, Shannon Mullins, détective de la police municipale, est déjà sur la piste du criminel et ne voit pas d’un bon œil cette arrivée indésirée. Le conflit entre les deux agentes prend une tournure inattendue lorsque celles-ci se voient obligées de faire équipe. Alors que Ashbrun, au style un peu guindé, respecte les codes établis, Mullins, quant à elle, jure constamment et n’hésite pas à foncer sans poser de questions. Au fil des jours, les deux femmes apprennent lentement à se découvrir mutuellement, malgré les embûches de l’enquête, et tissent une amitié au départ improbable.

Classement du film

  • Classement

  • Motifs de classement

    Cette production suit les conventions du genre en proposant un récit amusant qui met l’accent sur le travail de deux agentes de police que tout différencie. Au cours de l’action, il faut noter la présence de langage cru, d’abus d’alcool, de références sexuelles et de plaisanteries grivoises qui sont susceptibles de troubler un jeune public.
  • Date de classement

    25 avril 2013

Fiche technique

Distributeurs

  • Usage domestique

  • Projection publique

Versions du film

  • The Heat

    1
    Général
    Doublé au Québec
    The Heat

    Date de classement

    13 novembre 2012

    Durée

    2 minutes

    Langue

    Anglais

    Couleur

    Couleur

    Support

    Numérique
  • The Heat

    2
    13 ans et plus
    Doublé au Québec
    The Heat

    Date de classement

    13 décembre 2012

    Durée

    2 minutes

    Langue

    Anglais

    Couleur

    Couleur

    Support

    Numérique
  • Heat, The 3D

    3
    13 ans et plus
    Doublé au Québec
    Heat, The 3D

    Date de classement

    13 décembre 2012

    Durée

    2 minutes

    Langue

    Anglais

    Couleur

    Couleur

    Support

    Numérique
  • Un duo d'enfer

    4
    Général
    Doublé au Québec
    Un duo d'enfer

    Date de classement

    30 janvier 2013

    Durée

    2 minutes

    Langue

    Français

    Couleur

    Couleur

    Support

    Numérique
  • The Heat

    5
    13 ans et plus
    Doublé au Québec
    The Heat

    Date de classement

    11 février 2013

    Durée

    2 minutes

    Langue

    Anglais

    Couleur

    Couleur

    Support

    Numérique
  • The Heat (Interrogation Scene)

    6
    13 ans et plus
    Doublé au Québec
    The Heat (Interrogation Scene)

    Date de classement

    11 février 2013

    Durée

    2 minutes

    Langue

    Anglais

    Couleur

    Couleur

    Support

    Numérique
  • The Heat

    7
    13 ans et plus Langage vulgaire
    Doublé au Québec
    The Heat

    Date de classement

    25 avril 2013

    Durée

    117 minutes

    Langue

    Anglais

    Couleur

    Couleur

    Support

    Numérique
  • Un duo d'enfer

    8
    13 ans et plus Langage vulgaire
    Doublé au Québec
    Un duo d'enfer

    Date de classement

    22 mai 2013

    Durée

    117 minutes

    Langue

    Français

    Couleur

    Couleur

    Support

    Numérique