Synopsis
Nicky, musicienne punk de 16 ans, vit dans les rues de Manhattan. De nature exaltée et frondeuse, elle défie sans cesse l’autorité, jusqu’à ce qu’elle soit arrêtée pour méfait public et internée dans un institut psychiatrique. Au même moment, un politicien qui fait campagne pour nettoyer la ville s’inquiète pour sa fille de 13 ans, Pamela. Devant son comportement dépressif, il décide de la faire soigner. Les deux jeunes filles se retrouvent donc à partager une chambre à l’hôpital et se lient rapidement d’amitié. Inspirées par les propos de l’animateur d’une émission de radio nocturne, elles parviennent à s’évader. Grâce à ce dernier, elles attireront l’attention de la jeunesse qui souhaite secouer le conservatisme ambiant.
