Synopsis
En 2144, durant la nouvelle ère glaciaire, Sumi, une fille d’une dizaine d’années se lance dans l’exploration du désert enneigé de son habitat et perd de vue sa protectrice, un ours polaire. Rapidement, elle croise sur son chemin des chasseurs aux mœurs primitifs qui l’enferment dans une cage. Sumi s’échappe de sa prison et reprend son itinéraire riche en surprises.