Synopsis
Leonid vient de rentrer dans son petit village de l’est de l’Ukraine après un long séjour de travail à l’étranger pour subvenir aux besoins de sa femme, Olena, et de son fils, Nazar. Alors que les préparatifs pour le carnaval vont bon train, Nazar aimerait bien que son père reste auprès d’eux suffisamment longtemps pour assister à l’événement. Aussi s’organise-t-il pour faire disparaître le permis de travail de Leonid en mettant le feu à l’église, où le document était placé sous clé. Lorsque Leonid apprend que Nazar est responsable de l’incendie, il s’engage à rembourser le coût des réparations. Sans argent ni papiers, Leonid ne voit d’autre choix que de se tourner vers la contrebande, une activité à laquelle il avait renoncé jadis pour l’amour d’Olena.
