Synopsis
Au moment de recueillir leur prix, Jimmy et Chazz, deux patineurs qui présentent
des spectacles solos, s’affrontent brutalement devant la foule. Bannis de leur
fédération sportive à la suite de ce comportement, ils se retrouvent relégués à
des emplois minables. Trois ans plus tard, un entraîneur leur propose de faire
équipe et de présenter un spectacle en tandem. Adversaires sur le plan
professionnel, ces deux hommes se détestent cordialement. Aussi doivent-ils
faire d’énormes efforts pour travailler ensemble. Admis à une compétition
internationale tenue à Montréal, ils proposent alors un spectacle original qui
suscite l’inquiétude chez certains adversaires. Ceux-ci leur tendent alors de
multiples embûches en espérant les éliminer de la course.
