Synopsis

En Californie, deux adolescents s’amusent à rouler à grande vitesse sur les routes dans une grosse boîte de carton attachée à une planche à roulette. Bientôt, cette activité dangereuse devient populaire parmi les jeunes de la région.