Ce troisième volet des aventures du policier incarné par Eddie Murphy avait été classé dans la catégorie « 13 ans et plus » lors de sa sortie, en 1994. La décision avait été reconduite en 2009. Un nouvel examen permet de confirmer que l’œuvre, dont l’efficacité repose sur l’humour, comporte des scènes de violence. Si le récit donne lieu à de nombreux affrontements chorégraphiés entre bons et méchants servis sur une musique entraînante, son amorce et sa résolution se déroulent sur un tout autre ton. Ainsi, à la gravité de la séquence d’ouverture succèdent en fin de parcours des bagarres musclées et des fusillades qui se soldent dans le sang. En outre, on remarque la présence occasionnelle de jurons dans les dialogues.

21 septembre 2020