Synopsis

Moniteur de ski en Haute-Savoie, Jack se fracture la jambe au cours d’une randonnée hors-piste. On prévient ses parents, Frans et Lisa, divorcés depuis 15 ans et vivant en Belgique. Les ex-époux se retrouvent pour aller chercher leur fils, en convalescence dans une chambre d’hôpital au pied des montagnes de Flaine. Leur périple en voiture, de près de neuf heures, leur permet de discuter du présent et du passé. Ils ont vieilli, certes, mais elle lui reproche toujours ses comportements machistes. De son côté, il aurait souhaité qu’elle cesse de fumer.