Synopsis

Doug Glatt, capitaine et batailleur en titre de l’équipe de hockey les Highlanders de Halifax, subit une grave blessure à l’épaule après une altercation sur la glace avec un joueur adverse, Anders Cain. Poussé à la retraite, Doug est réduit à un emploi de subalterne pour une compagnie d’assurances, alors que sa femme, Eva, enceinte de leur premier enfant, le croit représentant. De son poste dans un cagibi au sous-sol, Doug observe de loin l’arrivée d’Anders Cain au sein de son ancienne équipe et la descente au classement qui s’ensuit. Tiraillé entre son désir d’être à nouveau utile à ses coéquipiers et sa promesse faite à Eva de ne plus se battre, Doug se tourne vers Ross Rhea, un dur à cuire vieillissant, pour l’aider à reprendre la forme.