Synopsis
Depuis que la Terre a épuisé ses ressources, nombre d’individus ont émigré vers Rhea, une planète éloignée. Après quelques années, les colons ont souhaité freiner l’immigration en repoussant leurs semblables qui tentaient de franchir le passage temporel vers cet endroit d’élection. Bran, pourtant éprouvé par une tragédie, continue d’aspirer à un avenir meilleur et a entrepris l’expédition vers Rhea. Son vaisseau subit une avarie en vol, ce qui menace la réussite de son projet. Il parvient cependant à aborder un autre engin spatial, mais découvre qu’il est piloté par Ohsha, une femme dont la mission est d’empêcher toute nouvelle entrée sur Rhea.