Synopsis

Salam, Palestinien de 30 ans, est engagé grâce aux bons soins de son oncle sur le plateau arabe d’un roman savon télévisé, à Ramallah. Alors qu’il traverse un poste de contrôle de l’armée israélienne pour retourner chez lui, à Jérusalem, Assi, un officier responsable le questionne sur son travail sur Tel Aviv on Fire que sa femme adore. Pour s’éviter des ennuis, Salam prétend être le scénariste et lui dévoile quelques informations sur les prochains épisodes. Cependant, Assi insiste pour s’impliquer dans l’écriture des dialogues dans le but de rétablir la crédibilité des personnages juifs interprétés par des acteurs arabes. Coincé, Salam n’a d’autre choix que d’essayer d’imposer les idées d’Assi à la production.