Synopsis

Gween aimerait être une artiste — chanteuse de rock-and-roll plus précisément — mais pour le moment elle travaille comme femme de ménage chez Liz, productrice — frustrée — de films. Sans travail ni perspectives d’en avoir, Liz sort un soir avec Burt, un producteur musical, mais c’est Gween qui finit par coucher avec lui, afin, dit-elle, de faire avancer sa carrière musicale. Burt rencontre une veuve riche à qui il propose de parrainer le retour sur scène d’un groupe anglais de rock, et dont les membres ont tous dépassé la quarantaine : Nick, Clive et Jonesy. Jane, la veuve, met une condition : Nick doit coucher avec elle. Le problème est que Nick, malgré son âge, ne couche qu’avec des adolescentes. Afin de relancer la carrière du groupe, Nick finit par le faire et alors Burt doit convaincre Carl, un musicien qui décline et qui vit sur une ferme avec sa femme enceinte et sa nombreuse progéniture, de se joindre à eux. Carl est parti en tournée avec une chanteuse de l’Amérique latine, Rosio, qui n’a qu’une idée en tête : coucher avec lui. D’un personnage à l’autre, SUGAR TOWN passe en revue la vie et les problèmes de tous ces musiciens dont le moment de gloire a eu lieu il y a bien des années.