Synopsis
2052. Après avoir conquis Mars, les humains inaugurent une nouvelle mission
spatiale internationale à laquelle participent huit astronautes – quatre hommes et
quatre femmes – venus des quatre coins de la planète. D’une durée de six ans,
cette mission d’exploration du système solaire se déroulant à bord du vaisseau
Antares est suivie en temps réel par une équipe de scientifiques postée sur
Terre. Bien que des appareils visant à éteindre la libido des astronautes aient été
installés sur chacun d’eux, des idylles prennent forme, ce qui complique les
relations entre les participants et provoque l’inquiétude de leurs conjoints
demeurés sur Terre.