Le scénario de Little Voice ressemble au récit d’un conte de fées : une jeune fille misérable qui s’exprime en murmures possède le don d’imiter à la perfection des vedettes de la chanson; malheureusement, sa mère la confine à sa chambre jusqu’au jour où viendra le «prince charmant». Au niveau visuel, une brève image de nudité est insérée dans un contexte humoristique jamais érotisant. Quelques écarts de langage dispersés dans l’ensemble du film ajoutent à la couleur de certains personnages et justifient l’ajout de l’indication «Déconseillé aux jeunes enfants» au classement dans la catégorie Visa général. (D.G.) La vulgarité des personnages et le burlesque que l’on pourrait qualifier de grossier dans certaines scènes ne sont pas en soi des motifs suffisants pour justifier un classement restrictif en regard des critères en usage au sein de la Régie, d’autant que le film présente par ailleurs ces réalités comme heurtant la sensibilité de la jeune fille qui cherche à se réfugier dans un monde imaginaire (P.S.)

17 décembre 1998

Télécharger les détails complets du classement