Synopsis

Deux voleurs à la tire, frère et sœur de surcroît, n’ont pas eu de chance avec leur dernier «client» : ses poches, plutôt que de l’argent contenaient une insigne de flic. Résultat? Al Hacker, le frère, se trouve devant le juge qui lui donne, quand même, le choix : soit il paie une amende de 5000 $ soit il va 90 jours en prison. Les choses ne tardent pas à se compliquer : Hal, le flic, tombe amoureux de Lisa Hacker, la sœur, qui, par solidarité envers son frère, retourne à la rue ramasser les maudits 5000 $.