Synopsis

Leur carrière de chanteur ne parvenant pas à lever, Sam et Eddie se laissent facilement convaincre par un certain Veal Chop, rencontré dans un bar, de dévaliser un coffre-fort appartenant à un riche vieillard; l'entreprise est supposée être de tout repos, mais les deux compères ont plutôt été attirés dans un guetapens. En effet, Veal Chop les livre ficelés comme des saucissons à son patron, Big Fat Bernie Gayle, un petit caïd de la pègre juive. Ce dernier profite de ces proies facilement impressionnables pour faire vider le contenu de certains coffresforts et en particulier pour leur faire voler la coupe Stanley, qu'il compte offrir à son fils amateur de hockey à l'occasion de sa bar-mitsva. Le hasard ayant constamment voulu que le duo soit sur les traces de perceurs professionnels, ce dernier vol permet à Eddie d'avoir une bonne idée, idée qui lui permettra de gagner le cœur de sa bien-aimée.