Synopsis

Au cours d’une intervention policière qui vise à démanteler un réseau de voleurs de voitures, l’agent de la Gendarmerie royale Martin Ward a la surprise de tomber sur David Bouchard, son ancien partenaire de la Sureté du Québec. En mission secrète, David prend Martin en otage pour assurer sa sécurité et ne pas compromettre son opération d’infiltration. Après une évasion scénarisée, les deux amis conviennent de participer à une action commune pour coincer Dipietro, le chef de l’organisation, qu’ils soupçonnent de préparer un gros coup. La partie s’annonce cependant difficile, car le bras droit de Dipietro émet des doutes sur la fiabilité de Bouchard.