Synopsis
Paul est inconsolable depuis la mort de sa femme, survenue cinq ans auparavant
alors qu’elle était enceinte de leur premier enfant. Malgré le soutien de ses amis
Liz et Jeff, il s’avère incapable de retrouver goût à la vie. Seul le projet de franchir
à la nage la distance de quelque 240 km qui sépare Troy et Manhattan, sur la
rivière Hudson, le garde à flot. Avec l’aide de Liz et Jeff, qui l’accompagnent en
bateau, Paul se livre à un entraînement intensif. Au terme de sa traversée, il
souhaite pouvoir mettre fin à ses jours dans la paix. Cette décision suscite
l’incompréhension et la révolte chez ses deux amis.
