Synopsis

Paige Marshall, productrice d’une émission de voyage, accepte de coanimer la prochaine saison qui sera tournée à Hawaï.  Cependant, son approche structurée, organisée et planifiée ne s’harmonise pas très bien avec celle de son nouveau partenaire devant la caméra, Ben Burton. En effet, ce dernier préfère se laisser guider par son impulsivité et son goût de l’aventure pour filmer ses segments télévisés.