Synopsis

En 1978, à Hawaï, quinze candidats s’élancent dans le tout premier triathlon longue distance, sport qui combine natation en eaux libres, cyclisme et marathon. Les organisateurs déclarent alors que le gagnant sera appelé « Ironman » (« Homme de fer »). Au cours des décennies suivantes, la popularité de ces compétitions a augmenté de façon exponentielle. En 2014, six athlètes originaires de quatre pays s’entraînent en prévision du Challenge Roth, une grande course qui a lieu chaque année en Allemagne.