« Une équipe multidisciplinaire (the cold case squad) regroupe des détectives et
des scientifiques habilités à résoudre des crimes inexpliqués. » (J.-Y.S.-P., 200609-11)
Les enquêtes des policiers se poursuivent dans le style des séries précédentes
en évoquant diverses violences : photos de victimes, descriptions de gestes
meurtriers, exhumations de corps, analyses pathologiques, agressions, etc. La
présentation d’une fusillade meurtrière dans un centre commercial met au
premier plan la panique des visiteurs et l’agonie des victimes. Le réalisme de
plusieurs scènes pourrait perturber un public n’ayant pas atteint un début de
maturité.
