Synopsis

La vie de Clif est toute chamboulée depuis son arrivée récente à Chicago. Il doit maintenant habiter avec son excentrique grand-mère et avec son père, gérant de l’hôtel Ambassador. De plus, le jeune garçon est aux prises avec des problèmes d’intimidation à sa nouvelle école. De constitution frêle, Clif fait appel à Linderman, un élève solitaire et costaud que tout le monde semble craindre. Devenus inséparables, les deux amis n’en ont cependant pas fini avec les ennuis.