Synopsis

Miyuki, serveuse dans un café, est secrètement amoureuse de son voisin, Yoshinori, un guitariste rock. Trop timide pour briser la glace, la jeune femme trouve un moyen pour le moins inusité de mieux connaître l’homme de ses rêves. Tous les soirs, à la faveur de la nuit, elle se glisse dehors et subtilise le sac à ordures du jeune homme. Elle fait ensuite l’inventaire du contenu du sac et parvient ainsi à percer son intimité. Bien que le patron du café où elle travaille lui fasse la cour, Miyuki reste obsédée par Yoshinori et parviendra à passer une nuit avec lui.