Synopsis
En Colombie-Britannique, des amoureux de l’hiver relèvent des défis personnels. Simon profite de l’immensité du territoire sauvage pour créer des œuvres dans la neige. Les aventurières Martina et Tania organisent un périple de 2300 km sur six mois qui les mènera jusqu’en Alaska. L’alpiniste Barry escalade les sommets les plus spectaculaires de la région.