Des terroristes prennent d’assaut une centrale nucléaire et ouvrent par mégarde
des barils qui contiennent les corps d’extraterrestres qui y sont emprisonnés
depuis 1953. Des radiations réveillent ces derniers et les libèrent d’une
hibernation de 35 ans.
Cette série télévisée s’inspire du film de George Pal, réalisé en 1953, et reprend
le fil de l’histoire à partir de la conclusion de ce film. Les premiers épisodes
contiennent diverses images d’horreur et de violence (agressions, utilisation
d’armes puissantes, corps en décomposition), toutes situées dans un contexte de
science-fiction. Le jury estime que l’ensemble exige un début de maturité.
