Ce court documentaire propose une comparaison entre deux versions du film Caligula (1979). L’œuvre sans scènes de sexualité explicite est présentée à gauche de l’écran. Le film qui contient ces séquences est montré simultanément à droite. La présence de plusieurs gestes non simulés de nature pornographique amène le jury à réserver cette mise en contraste de visions artistiques opposées aux adultes seulement.

17 octobre 2024