Synopsis

Pour faire sa tournée dans la campagne albanaise, un livreur de pain utilise un sentier qui traverse le champ d’un voisin. Mécontent, ce dernier lui interdit le passage. Une querelle éclate au cours de laquelle le propriétaire du terrain est tué. Conformément au Kanun, un droit coutumier séculaire, la famille du défunt déclare une vendetta. Tous les hommes du clan ennemi sont susceptibles d’être abattus à tout moment et ils sont contraints de se terrer chez eux. Seules les femmes peuvent sortir sans crainte de représailles. Rudina et son frère, Nik, deux brillants étudiants, doivent abandonner leurs études. Nik doit se cacher tandis que sa sœur reprend le travail de livraison de son père afin de subvenir aux besoins de tous les siens.