Synopsis
Ville-Émard, 1988. Tullio Testa, un immigrant d’origine italienne, possède une petite entreprise d’aménagement paysager. Son labeur acharné lui a permis de devenir propriétaire d’un duplex dont sa famille habite le rez-de-chaussée. L’étage est occupé par sa sœur veuve, qui doit marier sa fille à un comptable irlandais. Cet événement est d’ailleurs sur le point de causer tout un bouleversement au sein du clan. En effet, le frère de Tullio, avec qui il est en froid depuis vingt ans, a annoncé sa visite d’Italie pour les noces de sa nièce. Soucieux de bien paraître devant lui, Tullio décide de confier les rênes de sa compagnie à Massimo, son fils cadet, étudiant universitaire. Il le choisit au détriment de son aîné, Joe, un décrocheur qui travaille pourtant à ses côtés depuis longtemps.