Des terroristes, des espions et des trafiquants de drogues défient le
professionnalisme d’une équipe de l’Agence des services frontaliers de Canada.
Grâce à leur intelligence et à leur courage, les policiers neutralisent les
malfaiteurs.
Restant fidèle aux exigences du genre, la série propose des enquêtes remplies
de tension et permet de suivre les démarches des protagonistes qui utilisent des
moyens technologiques ultramodernes. De brèves scènes de fusillades, de
tortures et des images de meurtres et d’affrontements avec des détails sanglants
parsèment l’ensemble.
