Synopsis

À New York, un traducteur à l’Organisation des Nations unies, Alan Rossmore, retrouve un ami d’enfance, Freddie Fallon, devenu agent de la CIA. Celui-ci a pour mission de déjouer un complot pour assassiner le président des États-Unis et recherche l’auteur de la conspiration dans l’immeuble où habitent Alan et sa femme, Beverly, une enseignante. Au cours de son enquête, il entraîne le couple, jusqu’alors très rangé, dans une série d’aventures.