Synopsis

Cartman ne jure plus que par les boissons hydratantes Cred. À l’école, il veut s’associer seulement avec les enfants qui possèdent les populaires bouteilles vantées en ligne par les influenceurs. Au même moment, la direction de l’établissement découvre que la professeure d’art a un canal OnlyFans où elle vend des services sexuels à ses abonnés. Les parents sont outrés, mais l’envie d’empocher des revenus substantiels motive Randy à lancer sa propre chaîne. Sharon, en colère, désapprouve les activités en ligne de son mari. Elle décide à son tour de se lancer en affaires pour rivaliser avec lui.