Les dix nouveaux épisodes de cette série télévisée américaine voient les héros aux prises avec les aléas du succès alors que les investisseurs se bousculent pour acquérir leur invention. Le ton comique est toujours privilégié et, dans le prolongement de la première saison, le récit est truffé de dialogues vulgaires ainsi que de références sexuelles.

20 juillet 2015