Synopsis

Deux jeunes gens, Eddie et Mitch, emménagent dans un nouveau logement et découvrent que leurs voisins, Pete et Ray, alcooliques finis, se disputent jour et nuit. Les insultes, souvent proférées sous l’effet de l’ivresse, se répètent à l’infini, reflets de la relation amour-haine de ces deux hommes âgés, l’un dénigrant les gais et rabaissant l’autre. À l’insu de leurs bruyants voisins, les garçons enregistrent les paroles et tournent un documentaire sur leurs déboires de voisinage. Les dialogues ahurissants du vieux couple connaissent un succès public immédiat.