Johnny Rose, sa femme, Moira, et ses deux enfants, David et Alexis, tentent de s’acclimater à leur nouveau mode de vie dans un coin perdu des États-Unis.
Cette deuxième compilation d’épisodes de la série télévisée canadienne suit le parcours chaotique de cette famille dysfonctionnelle forcée de cohabiter avec de rustres villageois.
