À sa sortie du coma, Charlie suit des séances de physiothérapie pour réapprendre à marcher. Il remet cependant en question sa relation avec Alex. Quant à Anna, elle se fait offrir le poste de chirurgienne en chef.
La saison deux de cette série télévisée se déroule toujours dans l’hôpital où évoluaient précédemment les personnages principaux. Les détails réalistes de quelques opérations risquent de perturber de très jeunes enfants.