Synopsis
Les habitants de la réserve micmaque de Red Crow font face à une menace inattendue. Un mal s’est en effet propagé chez les Blancs et risque maintenant de les atteindre. Le shérif Traylor est chargé de protéger les siens contre les morts-vivants qui cherchent à envahir leur territoire. Devant l’ampleur du défi, il peut compter sur l’aide de son père, de son ex-femme et de son fils cadet, Joseph, dont la petite amie blanche est enceinte. Le caractère bouillant de son aîné, Alan, dit Lysol, pourrait cependant ruiner leurs efforts.