Cette coproduction brosse le tableau de sociétés fort différentes : celle d’un village turque, aux joies simples (bien qu’exposé à la guerre), puis celle d’une grande ville européenne avec ce qu’elle contient de pire et de meilleur. L’enfant, autour duquel s’articule le récit, passe sans transition d’un monde à l’autre. Exploité par des adultes sans scrupules, il est forcé de travailler dans un milieu malsain, sa santé et sa vie sont mises en péril lorsqu’il doit avaler des comprimés de drogue pour éviter de se faire prendre par la police; il est frappé et humilié (on lui rase le crâne) lorsqu’il ne se conforme pas aux règles du milieu. Enfin, on n’hésite pas à l’éliminer lorsqu’il trahit la bande de son oncle. En contre-partie, un ex-policier tente de le protéger et de l’extraire du milieu criminel où il vit. En considérant ce film dans son ensemble, le jury estime qu’il exige du spectateur un recul et une maturité que n’auront pas nécessairement développés les préadolescents. Aussi le classement «13 ans et plus» est-il retenu.

2 août 2001

Télécharger les détails complets du classement