Synopsis
En 1969 dans les Catskills, près du lieu où se tiendra bientôt le festival de
Woodstock, Marty Kantrowitz (Liev Schreiber) vient installer les siens pour l’été
dans un camp familial juif. Il est marié à Pearl (Diane Lane) depuis 14 ans et leur
fille adolescente (Alison/Anna Paquin) guette les premiers appels de sa féminité
naissante. À côté de l’ivresse patriotique déclenchée par le débarquement sur la
lune, l’ambiance estivale se prête aux expériences amoureuses : la jeune
découvre l’intérêt du french kiss dans les bras d’un petit copain et la mère
répond aux avances de Walker (Viggo Mortensen), un séduisant vendeur
itinérant peace and love. Mais la belle-mère veille à préserver la morale
domestique et prévient son fils que, pendant qu’il bosse à réparer des
téléviseurs, sa femme s’émancipe dans la nature à la mode hippie. La crise
secoue effectivement une sérénité qui masquait l’ennui conjugal. Pearl réalisera
qu’elle ne souhaitait pas tout chambarder mais simplement, dans le fond, tester
sa vitalité et se rapprocher davantage de Marty. Et ce dernier finira par
comprendre que l’amour véritable résiste aux tentations passagères.