Synopsis
Chris Malloy, une jeune recrue à la brigade des homicides, et Murphy MacCasey,
détective depuis 15 ans, sont appelés à résoudre une série de crimes sordides et
crapuleux. Alors que les cadavres ne cessent de s’accumuler, les deux policiers
doivent affronter cauchemars et souvenirs douloureux.