Synopsis

Marlon, jeune Colombien sans avenir, est entraîné par son amie Reina à immigrer clandestinement aux États-Unis pour rejoindre New York. À peine arrivés à destination, Marlon et Reina se perdent de vue à la suite d’un malentendu. Marlon est désespéré et se retrouve à mendier et à fréquenter les pires bas-fonds de la ville. Seules la sollicitude de la femme du propriétaire d’un restaurant colombien et l’obsession de retrouver Reina lui permettent de tenir le coup.