Synopsis
Torturé par des guerriers qui lui ont brisé les os, Tien est mis hors d’état de
combattre. Soigné par Pim, Mein et les villageois de Khone Kana, Tien trouve
refuge dans la méditation que lui enseigne Phra Bua. Mais les hommes en noir
au service du roi, son ennemi de toujours, parviennent à le retrouver. Ayant
repris des forces, Tien accepte de leur livrer une dernière bataille.
