Synopsis
Dans Happy Birthday, Hannah, une élève modèle, se fait dire par le directeur de
l’école qu’elle doit subir un «ajustement crânien» afin d’être heureuse.
Avec The Other Side, un pionnier de l’intelligence artificielle, se sachant très
malade, décide de se cloner lui-même.
Dans Reaching Normal, une jeune femme découvre de curieux liens
télépathiques avec un étranger.
