Ce court métrage d’animation met en scène l’amour entre une femme et un homme à deux époques de leur relation. Conçue comme un vidéoclip, l’œuvre sans paroles compose une chorégraphie dans laquelle les protagonistes, tantôt dans la fleur de l’âge, tantôt vieillissants, vivent diverses émotions.