Dick Nam et Junk sont colocataires et travaillent tous deux dans la division des
narcotiques. Chargés d’arrêter le chef d’un gang de trafiquants, les deux compères
réalisent, après l’échec de l’opération, qu’il y a un traître parmi eux.
Quelques actes violents (tabassage, meurtre) et une scène où un homme est
sauvagement tué par un groupe de gangsters motivent le jury à classer ce long
métrage dans la catégorie « 13 ans et plus » avec l’indication « violence ».