Dans un climat tragi-comique, le film illustre les séquelles psychologiques d’une guerre civile révoltante. La Bosniaque, restée catatonique à la suite de viols répétés, ne survit pas à sa névrose; le mari est confiné à une existence hystérique où s’entremêlent souvenirs, espoirs et réalité; leur fils adolescent souffre de graves problèmes d’adaptation sociale. De leur côté, les immigrés serbes apprennent à leur dépens qu’on n’échappe pas à la culpabilité reliée aux horreurs commises par des compatriotes, car l’éloignement géographique ne favorise guère le pardon ou l’oubli. Dans ce contexte, où les violences et mutilations sont décrites par des dialogues percutants, le jury estime que la thématique convient mal aux très jeunes spectateurs.

28 novembre 2000

Télécharger les détails complets du classement